🔄
Translation (Çeviri) Ders Notları
e-YDS Translation (Çeviri) için 3 konunun özet notları, formüller ve sık yapılan hatalar.
01
Turkish to English
- • Türkçe SOV, İngilizce SVO düzenini unutmayın
- • Türkçe ekleri İngilizce yapılara doğru çevirin
- • Literal çeviri yerine anlam çevirisine odaklanın
Kritik 5 soru
02
English to Turkish
- • Relative clause'ları sıfat-fiil yapılarına çevirin
- • Passive yapıları gerektiğinde active'e çevirin
- • Uzun cümleleri önce bölümlere ayırın
Kritik 5 soru
03
Contextual Translation
- • Metnin tonunu ve üslubunu koruyun
- • Akademik metinlerde formal dil kullanın
- • Deyimsel ifadeleri doğru aktarın
Yüksek 3-4 soru