Ana içeriğe atla
Ders Notu Orta 2-3 soru

e-YDS Idioms & Expressions — Ders Notu

İngilizce deyimler ve kalıplaşmış ifadeler.

📌 Anahtar Noktalar

  • ✓ Temel idiom'ları öğrenin
  • ✓ Literal anlam ile idiom anlamını ayırt edin
  • ✓ Bağlam içinde idiom kullanımını anlayın

📌 Kritik Bilgiler

break the ice → ortamı yumuşatmak, ilk adımı atmak; turn a blind eye → görmezden gelmek; get the ball rolling → işi başlatmak.
cut corners → işi kısa yoldan halletmek; go the extra mile → fazladan çaba göstermek; think outside the box → kalıpların dışında düşünmek.
Akademik ifadeler: in light of → ışığında; by and large → genel olarak, büyük ölçüde; as a matter of fact → aslında, gerçekte; for the sake of → uğruna, için.

⚠️ Sık Yapılan Hatalar

  • ✗ İdiom'lar sözcük sözcük çevrilir; 'break the ice' buz kırmak değil, ortamı yumuşatmak anlamındadır.
  • ✗ 'cut corners' ile 'go the extra mile' karıştırılır; ilki işi kısa yoldan halletmek, özensiz yapmak, ikincisi fazladan çaba göstermek demektir.
  • ✗ 'hit the nail on the head' ile 'read between the lines' karıştırılır; ilki tam isabet etmek, ikincisi satır aralarını okumak, ima edileni anlamak demektir.
  • ✗ İdiom sorularında bağlam gözetilmez; cümlenin genel anlamı kavranmalı ve idiom'un literal anlamıyla karıştırılmamalıdır.
  • ✗ 'for the sake of' yalnız 'için' diye çevrilir; metinde 'uğruna, için' karşılıkları verilir, 'in light of' ise 'ışığında, göz önünde bulundurarak' demektir.

💡 Alt Konular

1.
Common Idioms
2.
Academic Expressions
3.
Figurative Language

Sık Sorulan Sorular

Idioms & Expressions konusu e-YDS sınavında kaç soru çıkar?
Idioms & Expressions konusundan e-YDS sınavında ortalama 2-3 soru çıkmaktadır. Bu konuyu iyi çalışmak, sınav başarınızı doğrudan etkiler.
Idioms & Expressions konusunun en önemli noktaları nelerdir?
Temel idiom'ları öğrenin. Literal anlam ile idiom anlamını ayırt edin. Bağlam içinde idiom kullanımını anlayın.
Idioms & Expressions konusunda en sık yapılan hatalar nelerdir?
En yaygın hatalar şunlardır: İdiom'lar sözcük sözcük çevrilir; 'break the ice' buz kırmak değil, ortamı yumuşatmak anlamındadır.. 'cut corners' ile 'go the extra mile' karıştırılır; ilki işi kısa yoldan halletmek, özensiz yapmak, ikincisi fazladan çaba göstermek demektir.. 'hit the nail on the head' ile 'read between the lines' karıştırılır; ilki tam isabet etmek, ikincisi satır aralarını okumak, ima edileni anlamak demektir..
Idioms & Expressions konusunun alt konuları nelerdir?
Idioms & Expressions konusu 3 alt konudan oluşur: Common Idioms, Academic Expressions, Figurative Language.